Employees undergoing fertility treatment - are they protected?