The disciplinary procedure